El mundo de la sincronizacion de contactos es oscuro y tenebroso, como consejo te doy que los pases a mano y a partir de entonces siempre hagas backup con el PimBackup de todos los sms, contactos, correos, etc... y asi nunca perderas nada de la PDA. A ver si tienes suerte y alguno de los que suelen sincronizar te postea pero si no piensas sincronizar nunca mas los contactos y solo usaras el activesync para conexiones de datos, mi opcion sera la mas sencilla (creo).
Muchas Suerte!!